「ハワイは私が魂を洗いに行く場所。欧米とアジアが共存している私のような場所。私にとって、それはパラダイスに一番近い場所。」
 
このオリジナルのオフセット印刷のポスターはユナイテッド航空に依頼され、2004年から使用されたものです。上記の私の言葉は、（英語で）ポスターの裏に私の紹介とともに印刷されています。
 
ユナイテッドは、彼らの飛行機が飛ぶそれぞれのロケーションのポスターにローカルアーティストを起用するポリシーで、私は最初ニューヨークを依頼されました。その時ハワイ島に別荘を持っていたので、「ニューヨークとハワイの両方を描く資格がありますよ。」と知らせると、ハワイだけを依頼されてしまったのです。
 
ユナイテッド航空のビンテージポスターは、世界中でコレクターズ・アイテムとなっています。
 
サイズ：56 x 71 cm (22 x 28 インチ）